Coinníollacha Ginearálta Díola

1. Eolas Teicniúil

Is seirbhís a chuirtear ar fáil agus a eagraítear ag an suíomh díola ar líne www.aquazolla.com:
Abricéa Nature SAS
5 Le Pré Caillé
86800 TERCÉ (FRANCE)
Ríomhphost: aquazolla.nature@gmail.com
Guthán: 0745026959

Is SAS é Abricéa Nature, SIREN: 934721804 (R.C.S. Poitiers)

Tá na suíomhanna agus na hainmneacha fearainn óstáilte ar fhreastalaithe Shopify.

Is mharc cláraithe é AQUAZOLLA leis an INPI faoin uimhir náisiúnta 174392572.

Tá cosc dian ar úsáid tráchtála nó neamhthráchtála na ngrianghraf ar shuíomh www.aquazolla.com gan cead scríofa.
Tá grianghraif an tsuímh ghréasáin le haghaidh tagartha amháin agus níl siad ina gconarthaí ar bith.
Ní bheidh an Díoltóir freagrach ar chor ar bith don Cheannaí má tá dath nó cuma na hinverteabraigh nó plandaí beo a dhíoltar difriúil ón ngrianghraif thaispeántacha, ó thaobh cáilíochta nó cainníochta.
Ní féidir leis na hinverteabraigh agus plandaí atá curtha i láthair, de bharr a nádúir, a bheith díreach mar an gcéanna i gcónaí.
Geallann Aquazolla nach nochtfaidh sé faisnéis a chuir an Cheannaí ar fáil do thríú páirtithe le haghaidh críocha tráchtála.
Fanann na sonraí seo rúnda agus úsáidtear iad amháin chun a n-ordú a phróiseáil agus chun caidreamh a chothú le Aquazolla.
De réir an dlí um fhaisnéis agus saoirse ó 6 Eanáir 1978, tá ceart ag an Cheannaí rochtain a fháil ar a shonraí pearsanta, iad a cheartú agus dul i gcoinne a n-úsáide.
Chun é sin a dhéanamh, níl le déanamh ach iarratas a chur isteach ar líne nó trí litir chuig an Díoltóir, ag tabhairt ainm, sloinne, seoladh ríomhphoist agus seoladh poist an Cheannaí.
Ciallaíonn gach ordú a chuirtear isteach ar an Suíomh go nglacann an t-ordaitheoir go hiomlán, gan aon choinníoll nó srianta, leis na Coinníollacha Ginearálta Díola atá i bhfeidhm ar an lá sin.


2. Réimse Feidhme

Tá na Coinníollacha Ginearálta Díola seo (ar a dtugtar "CGV" anseo) i bhfeidhm ar gach ordú leictreonach a dhéanann daoine aonair, ag gníomhú ar a son féin mar thomhaltóirí, leis an Díoltóir, go díreach ar a shuíomh gréasáin atá ar fáil ag an seoladh seo: www.aquazolla.com (nó .fr).
Tá fáilte roimh ghairmithe a bhfuil fonn orthu ordú a chur leis an Díoltóir teagmháil a dhéanamh leis go díreach trí ríomhphost, chun praghsanna agus coinníollacha díola a fháil.
Tá na CGV reatha in-athraithe ag an Díoltóir am ar bith. Tá sé de dhualgas ar an gcustaiméir iad a léamh agus glacadh leo go foirmiúil sula ndéanann sé ordú ar bith.
Is iad na CGV atá i bhfeidhm na cinn atá le fáil ar an suíomh ar lá do ordaithe.


3. Praghsanna Táirgí agus Seirbhísí

Tá tairiscintí táirgí agus seirbhísí bailí fad is atá siad le feiceáil ar an suíomh.
Tá na praghsanna a léirítear ar an suíomh i nEuro (cé go ndéantar iad a thiontú ar an suíomh go hairgeadra eile), le gach cáin san áireamh, ach gan na táillí seachadta. Is féidir leis an Díoltóir na praghsanna a athrú am ar bith. Ní bhíonn na praghsanna a thaispeántar bailí ach ar lá an ordaithe agus níl aon éifeacht acu don todhchaí.
Tá an méid a chaithfear a íoc as lasta agus pacáistiú le feiceáil don Cheannaitheoir roimh chríochnú an ordaithe. Bíonn an méid seo éagsúil de réir an cheann scríbe (Frainc mhórthír nó thar lear) agus an modh seolta a roghnaítear más ann dó.

4. Orduithe

Tá infhaighteacht na dtáirgí le feiceáil ar an suíomh, ar gach leathanach táirge.
Má tá táirge nó seirbhís ar iarraidh go hiomlán nó go páirteach i ndiaidh do ordaithe, cuirfidh an Díoltóir eolas chugat trí ríomhphost faoi seo agus tairgfidh sé an deis duit:
- nó táirge nó seirbhís a fháil ar chaighdeán agus ar phraghas comhionann leis an gceann a ordaíodh;
- nó creidmheas a fháil ar luach an táirge atá ar iarraidh;
- nó a bheith aisíoctha as praghas an táirge nó an tseirbhís a ordaíodh.

4.1. Modhanna chun orduithe a chur isteach
Le linn do ordú a chur isteach, ní mór duit é a dhearbhú leis an teicníc darb ainm an dá-chliceáil.
Ciallaíonn sé seo, tar éis duit táirgí a roghnú agus a chur le do chairt, go gcaithfidh tú iniúchadh a dhéanamh ar ábhar do chairt agus é a cheartú más gá.
Go háirithe, aithint agus cainníocht na dtáirgí roghnaithe, na praghsanna comhfhreagracha, na modhanna agus na táillí seachadta, sula ndéanann tú é a dhearbhú agus na CGV seo a ghlacadh.
Ansin, dearbhaíonn tú íocaíocht an ordaithe chun glacadh iomlán agus iomlán le d’ordú a dhearbhú.

4.2 Rogha na dtáirgí
Tar éis don Cheannaitheoir eolas a fháil ar na táirgí a mhínítear agus a dhíoltar ag an Díoltóir, déanann sé a rogha táirgí faoi a fhreagracht féin agus de réir a chuid riachtanas a shocraigh sé, agus tá na táirgí sin mar chuid dá ordú.
Ní féidir leis an Díoltóir a bheith freagrach as mí-úsáid táirge nó míthuiscint ar a thuarisc, agus ní mór don Cheannaitheoir na treoracha úsáide a sholáthraíonn an Díoltóir a leanúint.
Ina theannta sin, is é an Ceannaitheoir amháin atá eolach ar na hábhair eile, éisc, plandaí, neamhchnámharlach agus ainmhithe eile a úsáideann sé, agus is é féin amháin atá freagrach as comhoiriúnacht agus ábharthacht na dtáirgí a ordú.
Má cheapann an Ceannaitheoir nach bhfuil sé go leor inniúil, ní mór dó cabhair theicniúil seachtrach a iarraidh.
Féadfaidh an Díoltóir seirbhís anailíse agus comhairle a sholáthar maidir le riachtanais an Cheannaí i dtaca leis an toradh atá á lorg, mar chuid de sheirbhís shonrach a ordaítear go sainráite i scríbhinn ag an Cheannaí.
Mura bhfuil conradh den sórt sin maidir le hanailís agus tacaíocht theicniúil déanta, measann an Ceannaí, trí ordú a chur, go bhfuil sé nó sí go leor cáilithe chun an rogha a rinne sé féin a dhéanamh.
Ina theannta sin, níl aon táirge ar díol ag an Díoltóir atá inúsáidte ag duine.
Maidir le táirgí beo (plandaí, bia beo, neamhchnámharlaigh, srl.), ní féidir leis an Díoltóir ach cineolaíocht nó teaghlach speiceas a ráthú. Cuimhnítear go bhfuil cinneadh eolaíoch ar roinnt speiceas neamhchinnte agus go dteastaíonn acmhainní nach féidir leis an Díoltóir a chur i bhfeidhm.
4.3 Taifeadadh Orduithe
Tar éis duit do ordú a chur isteach, déanfaidh an Díoltóir é a dhearbhú trí ríomhphost Dearbhaithe Ordaithe a sheoladh chugat ina mbeidh achoimre ar do ordú, a uimhir, agus na CGV reatha.

Coimeádann an Díoltóir an ceart gan do ordú a fhíorú nó é a chealú ar chúis dhlíthiúil ar bith, go háirithe má tá:
- ní bheadh sé comhlíontach leis na CGV reatha;
- bheadh ceann d’iar-orduithe agat nach raibh íoctha go hiomlán ag an am le haghaidh íocaíochta;
- bheadh díospóid faoi íocaíocht d’iar-ordú á phróiseáil faoi láthair;
- bheadh iar-ordú tar éis iarracht calaoise a dhéanamh;
- bheadh an seoladh seachadta lasmuigh de Fhrainc mhór-roinn, an Eilvéis, Mónacó, an Bheilg, Lucsamburg, an Spáinn, an Iodáil, an Ghearmáin, na hÍsiltíre, Éire nó an Phortaingéil;
- d’fhéadfadh ceann amháin nó níos mó fachtóirí tromchúiseacha agus comhoiriúnacha amhras calaoise a chur ar do ordú.
Mar shampla, meastar go bhfuil fachtóir tromchúiseach a chuireann amhras calaoise ar an ordú, má thugann ár soláthraithe íocaíochta (Paypal nó Shopify Payments) tuairim dhiúltach.

Seoltar na ríomhphoist chuig an seoladh ríomhphoist a úsáideann tú chun tú féin a aithint i do Spás Custaiméara.
Nóta: má ní fhaigheann tú ríomhphoist dearbhaithe ordaithe, molaimid duit teagmháil a dhéanamh lenár Seirbhís do Chustaiméirí (aquazolla.nature@gmail.com), tar éis duit a sheiceáil nach bhfuil siad curtha i do bhosca spama, toisc nach bhfuil aon bhealach ag an díoltóir a ríomhphoist a rangú mar spam i do ríomhphost.

5. Modhanna Íocaíochta

Féadfar na modhanna íocaíochta liostaithe thíos a thairiscint ag an Díoltóir.
- Cárta bainc;
- Paypal;
- Google Pay;
- Apple Pay;
- srl.

6. Slánú Íocaíochtaí

Déantar íocaíochtaí ar líne ar an Suíomh leis an Díoltóir trí ardán íocaíochta slán trí sholáthraithe éagsúla a bhfuil cáil orthu as a n-iontaofacht agus a slándáil (Paypal agus Shopify Payments).

7. Seoladh agus seachadadh

7.1 Modh seachadta
Ní sheachadaíonn Aquazolla ach go dtí an Fhrainc Mheitrealach (Corse san áireamh), an Bheilg, Monaco, Lucsamburg, an Eilvéis, an Ísiltír, an Ghearmáin, an Iodáil, an Spáinn, an Danmhairg, Éire agus an Phortaingéil, toisc go bhfuil formhór ár n-earraí comhdhéanta d’ainmhithe neamhchnámharlaigh agus plandaí beo, agus mar sin an-íogair.
De ghnáth, déantar an iompar a chinntiú ag seirbhísí La Poste (sa Fhrainc) nó Chronopost (sa Fhrainc agus thar lear).
Is féidir na modhanna seachadta a thairgtear ag an Díoltóir a athrú, a chur in áit nó a chur ar fionraí de réir rogha simplí an Díoltóra. Sa chás sin, tá an Díoltóir tiomanta chun seoladh a dhéanamh le modh iompar a bhfuil tréimhsí ama comhionanna aige leis an gceann a bhí ag an gceannaitheoir a rinne ordú cheana féin.
7.2 Dáta seachadta
Tá sé beartaithe go ndéanfar gach ordú a sheoladh i gceann amháin agus amháin.
Mar bhealach slándála, chun na táirgí beo a chosaint, ní dhéantar lastais chuig an Fhrainc ach ó Luan go Meán Fómhair Dé Céadaoin (ó Luan go Máirt don idirnáisiúnta). Is féidir lastais a chur ar fionraí i gcás reo dian, teas ard nó lá saoire i lár na seachtaine, nó aon eachtra eile a chuirfeadh na míreanna i mbaol (stailceanna, srl.).
Is iad an rianú agus na dátaí seachadta a léirítear ar shuíomh La Poste nó an iompróra an fianaise.
7.3 Moill seachadta
Ós rud é nach bhfuil na tréimhsí ama a thugtar ag na hiompróirí ach treoirshamhlacha, tá moill i seachadadh i gcomparáid leis na tréimhsí ama neamhchonartha i gcónaí indéanta.
I gcás moille i seachadadh na dtáirgí ordaithe, déanfaidh an Díoltóir iarracht tú a chur ar an eolas má tá an t-aistriúchánóir curtha ar an eolas faoi.
Is féidir leat an moill seachadta a chur in iúl dúinn tú féin freisin trí ríomhphost a sheoladh chugainn ag an seoladh aquazolla.nature@gmail.com.
Tá an Díoltóir tiomanta chun an gá atá leis an moill a chinneadh agus réiteach cuí a aimsiú chun na táirgí ordaithe a sheachadadh chomh tapa agus is féidir.
Is féidir le haon moill seachadta os cionn seacht lá sa Fhrainc a bheith ina chúis le réiteach an díola ar thionscnamh an tomhaltóra, ar éileamh simplí scríofa uaidh, trí litir chlárúcháin le iarraidh ar admháil faighte.
Beidh an tomhaltóir ansin ábalta aisíocaíocht a fháil ar na suimeanna a chaith sé le linn an ordaithe.
Níl sé i gceist leis an gclásal seo a bheith i bhfeidhm má tá an moill ar an seachadadh mar gheall ar an gcustaiméir nó mar gheall ar chás fórsa mór, neamhspleách ar thoil an fhoilsitheora.
I gcás den sórt sin, geallann an custaiméir nach ndéanfaidh sé aon ghníomh dlí i gcoinne an tsuímh agus a fhoilsitheora agus géilleann sé nach n-úsáidfidh sé an ceart díolacháin a chealú mar atá leagtha amach san alt seo.

7.4 Earráid seoltaí
Tá sé riachtanach go mbeadh an custaiméir an-chúramach agus é ag iontráil a sheoladh poist agus a sheoladh ríomhphoist. Ní bheidh an Díoltóir freagrach ar chor ar bith as neamhfaighteacht ríomhphoist má tá an seoladh ríomhphoist mícheart. Freisin, ní bheidh an Díoltóir freagrach as neamhseachadadh nó neamhordú má tá an seoladh poist mícheart, neamhiomlán nó nach bhfuil aitheanta ag an iompróir mar gheall ar easpa cruinnis sa scríbhneoireacht. Ní bheidh aon chúiteamh indéanta ansin. Má tá athsheachadadh páirteach nó iomlán beartaithe (ag brath ar mheasúnú an Díoltóra amháin), beidh ar an gcustaiméir ar a laghad íoc arís as na táillí seolta mar atá sonraithe ar an suíomh de réir an cheann scríbe.

8. Glacadh na dtáirgí ag an gcustaiméir

8.1 Earráid seachadta, locht le feiceáil, damáiste
Geallann an custaiméir go ndéanfaidh sé iniúchadh ar chomhlíonadh na dtáirgí go léir i gcomparáid lena ordú láithreach bonn tar éis an seachadta.
Caithfidh aon earráid seachadta i gcomparáid leis an ordú nó locht le feiceáil a bheith á chur i láthair laistigh de 24 uair an chloig ón seachadadh trí ríomhphost chuig aquazolla.nature@gmail.com.
Tar éis an ama seo, ní bheidh an custaiméir in ann tagairt a dhéanamh do earráid seachadta nó locht le feiceáil.
Baineann sé seo le caillteanais ar phlandaí nó inverteabraigh beo, briseadh ar an(táirgí) nó táirge(táirgí) ar iarraidh i do ordú, agus is é an nós imeachta le leanúint go docht ná:
- scríobh ar bhileog an seachadóra áiteanna beacht agus cúiseanna (ní ghlacfar le tagairtí "faoi réir áiteanna").
- sonraigh ainm agus tagairt an táirge(táirgí) briste nó ar iarraidh nó damáiste do na plandaí nó inverteabraigh.
- seol ríomhphost gearáin chugainn ag an seoladh: aquazolla.nature@gmail.com
- ceangail grianghraif nó físeáin shoiléire de na plandaí nó na hinverteabraigh damáiste fós ina bpacáistiú dúbailte plaisteach dúnta nó den táirge(táirgí) briste nó grianghraf den iomlán táirgí faighte, gan oscailt, i gcás táirge(táirgí) ar iarraidh.
Beimid in ann comhad gearáin a chur le chéile dá réir.
Gan grianghraif chruinne agus diana agus gan áiteanna beacht agus soiléire ar bhileog an seachadóra, ní bheidh aon chúram indéanta.
Déanfar an cúram faoi chruth creidmheasa.
Tá coinníollacha bharántas na dtáirgí beo agus in-inúsáidte le fáil ag pointe 10.2 de na Coinníollacha Ginearálta Díola seo.

I gcás go mbeadh táirgí a seoladh imithe ar iarraidh ag an mbunáit, agus go bhfuil an meáchan a léirítear don phostáil mar fhianaise, cuirfear gearán go córasach faoi ghoid leis an bpáirtí dlíthiúil ábhartha ag an Díoltóir. Beidh fianaise an chustaiméara i bhformáid a bheidh inghlactha sa chúirt riachtanach ansin (foirm Cerfa a sholáthraíonn an Díoltóir) chun tacú leis na céimeanna seo. Beidh an deis ag an gcustaiméir páirt a ghlacadh mar pháirtí sibhialta sna himeachtaí coiriúla seo freisin.
Ní ghlacfar le haon ghearáin gan an nós imeachta seo a bheith curtha i gcrích go hiomlán, go háirithe trí fhianaise cheart a chur ar fáil.

8.2 Damáiste agus caillteanas páirteach
I gcás seachadta pacáiste atá go soiléir agus go le feiceálach damáiste, tá sé de dhualgas ar an gcustaiméir é a dhiúltú chun leas a bhaint as an bharántas a thairgtear ag an iompróir. Ba chóir don chustaiméir an díoltóir a chur ar an eolas gan mhoill ionas go ndéanfar pacáiste nua a ullmhú agus a sheoladh chucu tar éis an phacáiste damáiste a fháil ar ais.
I gcásanna den sórt sin, ní bheidh na tréimhsí seachadta a luadh thuas sna téarmaí agus coinníollacha seo infheidhmithe níos mó.
Chomh maith leis sin, caithfidh an custaiméir aon phacáiste neamhiomlán nó le hearraí damáiste a dhiúltú.
Go deimhin, de réir alt L 133-3 den chód gnó, cuireann faighte na n-earraí i gcarráiste deireadh le haon ghníomh i gcoinne an iompróra maidir le damáiste nó caillteanas páirteach má nach bhfuil an faighteoir tar éis a fhreagracht a chur in iúl don iompróir laistigh de thrí lá, gan na laethanta saoire san áireamh, tar éis an faighte, trí litir chlárúcháin le míniú. Mura ndéanann an custaiméir an nós imeachta seo, ní bheidh sé incháilithe le híosmhéid a fháil.

9. Ceart an tomhaltóra

9.1 Seirbhís do chustaiméirí
Tá an tseirbhís do chustaiméirí ar an Suíomh ar fáil:
- trí ríomhphost chuig an seoladh: aquazolla.nature@gmail.com
- trí litir phoist chuig an seoladh seo a leanas: AQUAZOLLA - 5 Le Pré Caillé - 86800 TERCÉ - FRANCE

9.2 Ceart ar aisghabháil
De réir an dlí atá i bhfeidhm, tá tréimhse 14 lá ag tomhaltóirí ó dháta faighte an phacáiste chun aisíocaíocht a iarraidh.
Chun an ceart seo a fheidhmiú, tá sé de dhualgas orthu an pacáiste a fhilleadh (ar a gcostas féin) chuig an seoladh seo a leanas: AQUAZOLLA - Seirbhís Fillte – 5 Le Pré Caillé - 86800 TERCÉ, in éineacht le litir ag iarraidh aisíocaíocht nó eisiúint creidmheasa.
Caithfidh gach filleadh a bheith iomlán (pacáistiú bunaidh, treoracha, gabhálais, cóip den bhille) agus caithfidh na táirgí a fhilleadh a bheith i staid foirfe le díol arís, mar sin níor chóir iad a bheith salach ná damáiste orthu (de bharr a n-úsáide).
De réir alt L121-20-2 den chód tomhaltóra, ní bheidh cead ag tomhaltóirí ceachtar ceart ar ais a úsáid maidir le horduithe de:
- gach táirge atá saincheaptha go soiléir nó déanta de réir sonraíochtaí an chustaiméara;
- gach táirge nach féidir a sheoladh ar ais de bharr a nádúir nó a d’fhéadfadh dul i léig nó a bheith as dáta go tapa;
- taifeadtaí fuaime nó físe nó bogearraí ríomhaire nuair a osclaíodh iad ag an tomhaltóir;
- irisí, tréimhseacháin nó irisí nuachta;

DE BHARR A NÁDÚIR, NÍ FÉIDIR LE HAINMHÍ, INSECTA NÓ PLANDAÍ CEARTA A BHAINEANN LE HÉAGÓRTHA A BHEITH AGUS A DHÉANAMH.

Maidir le hábhair dhigiteacha (físeáin):

De réir alt L.221-28 12° den Chód Tomhaltóra, ní bhaineann an ceart ar ais le hábhair dhigiteacha nach soláthraítear ar thacaíocht ábhartha agus a thosaigh a chur i bhfeidhm le cead soiléir roimh ré ón tomhaltóir agus géilleadh soiléir dá cheart ar ais.

Trí rochtain a cheannach ar ábhar físe ar aquazolla.com, aithníonn an ceannaitheoir go soiléir go bhfuil sé tar éis aontú leis an rochtain a ghníomhachtú láithreach trína bhosca a sheiceáil agus géilleadh dá cheart ar ais ón nóiméad a osclaítear an rochtain. Ní bheidh aon aisíocaíocht ar fáil tar éis an rochtain a ghníomhachtú.

Tar éis do iarratas ar ais a fháil, déanfaidh an Díoltóir, de réir na rialacha dlíthiúla, do aisíocaíocht laistigh de 14 lá ón bhfógra a bhaineann le do iarratas ar ais.
Mura bhfaightear do tháirge nó cruthúnas seolta ar do tháirge laistigh den tréimhse seo, coimeádfaidh an Díoltóir an ceart do aisíocaíocht a chur siar go dtí an lá a fhaightear do tháirge.
Chun do cheart a dhéanamh ar ais, ní mór duit do chinneadh a chur in iúl dúinn chun do ordú a chur ar ceal.
Ní mór an fógra seo a dhéanamh go scríofa, ar aon bhealach.

10. Barántais

10.1 Barántas Déantóra 
Féadfaidh roinnt táirgí atá ar díol ar an suíomh gréasáin leas a bhaint as barántas conartha ar a dtugtar "Barántas Déantóra" a thugann an Soláthraí nó an Déantóir, agus nach bhfuil an Díoltóir páirteach ann.
Chun leas a bhaint as do Bharántas Déantóra, ní mór duit do bhille ceannaigh an táirge a choinneáil agus uimhir shraith an ghléis atá ar an táirge a thabhairt faoi deara.
Mura gcuirtear na doiciméid agus na faisnéis seo ar fáil, féadfaidh an Soláthraí nó an Déantóir an táirge diúltú don bharántas a chur i bhfeidhm.
Chun do Bharántas Tógálaí a úsáid, tá sé ort na modhanna feidhmiúcháin don Bharántas Tógálaí a sheiceáil atá de ghnáth sa bhosca ina bhfuil an táirge.
Cuimhnítear go bhfuil buntáiste na barántais tógálaí gan bac a chur ar fheidhmíocht na gcinntí dlíthiúla maidir le barántas dlíthiúil comhoiriúnachta mar a luadh sna hailt L211-4 go L211-13 den chód tomhaltóirí agus barántas lochtanna ceilte mar a luadh sna hailt 1641 go 1648 den chód sibhialta chomh maith leis an alt 2232 den chód céanna (ar a dtugtar barántais dhlíthiúla thíos).
10.2 Barántais ar tháirgí beo agus inbhuanaithe
Ní féidir barántas a thabhairt ar tháirgí beo agus inbhuanaithe de bharr a nádúir speisialta.
Féadfar gníomh tráchtála a mholadh ag an Díoltóir don Chustaiméir, i gcás fadhb le linn an tseachadta i bPríomhchathair na Fraince.

Tá an gníomh tráchtála féideartha seo faoi réir na gcoinníollacha seo a leanas:

- déan teagmháil leis an tseirbhís do chustaiméirí laistigh de 24 uair an chloig tar éis an phacáiste a fháil, ag an seoladh: aquazolla.nature@gmail.com;
- ceangail grianghraif agus físeáin shoiléire den phlanda agus na hinverteabraigh damáiste fós ina bpacáistiú dúbailte plaisteach nach bhfuil oscailte leis an ríomhphost seo.
Beimid in ann comhad gearáin a chur le chéile dá réir.

10.3 Barántais dhlíthiúla

Alt L211-4 den Chód um Thomhaltóirí
Tá an Díoltóir faoi dhliteanas earra comhoiriúnach leis an gconradh a sheachadadh agus freagraíonn sé as lochtanna comhoiriúnachta a bhí ann ag an am a cuireadh an t-earra ar fáil.
Freagraíonn sé freisin as lochtanna comhoiriúnachta a eascraíonn as an bpacáistiú, na treoracha le haghaidh cóimeála nó an tsuiteáil nuair a cuireadh an tsuiteáil faoi ualach de réir an chonartha nó nuair a rinneadh í faoi a fhreagracht.
 
Alt L211-5 den Chód um Thomhaltóirí
Chun a bheith comhoiriúnach leis an gconradh, ní mór don earra:
1. A bheith oiriúnach don úsáid a bhíonn ag súil leis de ghnáth d’earra den chineál céanna agus, más gá:
A bheith comhoiriúnach leis an tuairisc a thug an Díoltóir agus a bheith ar na cáilíochtaí a chuir sé i láthair don Cheannaitheoir i bhfoirm sampla nó samhail;
A bheith ar na cáilíochtaí is féidir le Ceannaitheoir a bheith ag súil leo go dleathach i dtaca le fógraí poiblí a rinne an Díoltóir, an táirgeoir nó a ionadaí, go háirithe sa fhógraíocht nó ar an lipéadú;
2. Nó a bheith ar na tréithe a shainmhíníodh i gcomhaontú coiteann ag na páirtithe nó a bheith oiriúnach do gach úsáid speisialta atá á lorg ag an Ceannaitheoir, a cuireadh in iúl don Díoltóir agus a ghlac an ceann seo leis.

Alt L211-12 den Chód um Thomhaltóirí
Is é an gníomh a eascraíonn as neamhchomhlíonadh a shriocraítear i 2 bhliain ó sheachadadh an earra.

Alt L211-16 den Chód Tomhaltóra
Nuair a iarrann an Ceannaitheoir ar an Díoltóir, le linn tréimhse an bharántais thráchtála a tugadh dó ag an am a fuarthas nó a ndearnadh an earra iniúchadh air, deisiú a dhéanamh atá clúdaithe ag an mbarántas, cuireann aon tréimhse neamhghníomhachta ar a laghad seacht lá leis an tréimhse bharántais atá fágtha. Tosnaíonn an tréimhse seo ón iarratas ar idirghabháil an Cheannaitheora nó ón gcur ar fáil don deisiúchán, má tá an cur ar fáil sin tar éis an iarratais.
Alt 1641 den Chód Sibhialta
Tá an Díoltóir freagrach as an bharántas maidir le lochtanna ceilte ar an earra díolta a dhéanann an t-earra neamh-oiriúnach don úsáid a bhfuil sé beartaithe dó, nó a laghdaíonn an úsáid sin go mór ionas nach mbeadh an Ceannaitheoir tar éis é a cheannach nó nach mbeadh sé tar éis praghas chomh hard a íoc dá mbeadh sé ar an eolas faoi na lochtanna.

Alt 1648 mír 1 den Chód Sibhialta
Caithfidh an gníomh a eascraíonn as na lochtanna rúnda a bheith á dhéanamh ag an gceannaitheoir laistigh de thréimhse 2 bhliain ó aimsíodh an locht.
Chun leas a bhaint as an bharántas dlíthiúil comhréireachta nó bharántas lochtanna ceilte, déan teagmháil lenár Seirbhís do Chustaiméirí:
Trí ríomhphost: aquazolla.nature@gmail.com
Trí litir: AQUAZOLLA – 5 Le Pré Caillé - 86800 TERCÉ (An Fhrainc)
D’fhéadfadh na coinníollacha cúraim athrú de réir na gcomhaontuithe idir an Díoltóir agus na déantúsóirí.


11. Fórsa Mór

Ní féidir leis an Díoltóir a bheith freagrach as neamhchomhlíonadh aon cheann dá dhualgais a eascraíonn as an gconradh díola má tá an neamhchomhlíonadh sin mar thoradh ar eachtra fórsa mór.


12. Dlí na Faisnéise agus na Saoirse ón 6 Eanáir 1978

12.1 Ginearálta – Cuspóir – Fad
Tá an rogha saor ag na hidirlínteoirí faisnéis phearsanta a sholáthar fúthu féin. Níl sé riachtanach faisnéis phearsanta a sholáthar chun nascleanúint a dhéanamh ar an suíomh.
Mar sin féin, ceanglaítear ar an úsáideoir clárú ar an suíomh seo, rud a chiallaíonn go mbailítear roinnt faisnéise pearsanta faoi na hidirlínteoirí ag an eagarthóir.
Ní bheidh cead ag na hidirlínteoirí nach dteastaíonn uathu na faisnéis riachtanach a sholáthar chun spás pearsanta a chruthú ordú a chur ar an suíomh Gréasáin an Díoltóra.
Tá na sonraí a bhailítear riachtanach chun seirbhísí a riaradh i gceart ar an suíomh seo agus chun a gcuid dualgas conartha a chomhlíonadh ag an eagarthóir.
Coinnítear na sonraí seo ag an eagarthóir mar an t-aon cháilíocht seo, agus geallann an t-eagarthóir gan iad a úsáid i gcomhthéacs eile, ná iad a chur ar fáil do thríú páirtithe, seachas le comhaontú soiléir na n-úsáideoirí nó i gcásanna atá leagtha síos ag an dlí.

Coimeádtar sonraí teagmhála gach úsáideora cláraithe ar an suíomh seo ar feadh uasmhéid bliana amháin tar éis an spáis phearsanta a scriosadh, fad réasúnta atá riachtanach chun riarachán maith an tsuímh agus úsáid ghnáth na sonraí a chinntiú. Coimeádtar na sonraí seo faoi choinníollacha slán, de réir na dteicneolaíochtaí reatha, agus i gcomhréir le forálacha an Dlí um Faisnéis agus Saoirse an 6 Eanáir 1978.
 
12.2 Ceart rochtana, ceartaithe agus frithshuímh
De réir an Dlí um Faisnéis agus Saoirse an 6 Eanáir 1978, tá cearta ag gach úsáideoir cláraithe ar an suíomh seo maidir le haistriú, ceistniú, rochtain agus ceartú na sonraí a chuir siad ar fáil.
Chun é sin a dhéanamh, níl le déanamh acu ach é a iarraidh ar eagarthóir an tsuímh seo, trí ríomhphost a sheoladh chuig: aquazolla.nature@gmail.com, nó trí litir phost a chur chuig ceanncheathrú an Díoltóra atá luaite ag tús na gcoinníollacha ginearálta seo.
Déantar próiseáil ríomhaireachta ar na sonraí pearsanta a bhailítear agus tá siad á gcoimeád go heisiach ag eagarthóir an tsuímh. Ní dhéanfar aon aistriú sonraí pearsanta thar lear.
12.3 Seoladh IP
Ina theannta sin, coimeádfaidh an Díoltóir an ceart an seoladh IP poiblí (Internet Protocol) de gach úsáideoir idirlín a bhailiú.
Beidh an seoladh IP seo bailithe go anaithnid agus coimeádfar é ar feadh an ama céanna leis na sonraí pearsanta. Ní bheidh sé i gceist ach le haghaidh riarachán maith na seirbhísí a chuirtear ar fáil ar an suíomh seo.
Is sraith uimhreacha scartha le poncanna é an seoladh IP a ligeann d’aitheantas uathúil ríomhaire ar an líonra Idirlín.

Beidh ar an eagarthóir gach sonraí pearsanta a bhaineann le húsáideoir idirlín a chur ar fáil don Póilín (ar iarratas cúirte) nó do dhuine ar bith eile (ar ordú breithiúna).
Is féidir an seoladh IP de ríomhaire ar bith a chur i gcomparáid le haitheantas fíor an síntiúsóra atá ag an soláthraí rochtana idirlín (FAI).

13. Díolúine freagrachta an Díoltóra faoin gconradh reatha

I gcás nach mbeidh rochtain ar an suíomh ar fáil, de bharr fadhbanna teicniúla nó de chineál ar bith eile, ní bheidh an Ceannaí in ann éileamh a dhéanamh ar dhamáiste agus ní bheidh sé incháilithe le haghaidh aon chúiteamh.

Ní bheidh an Díoltóir freagrach ar chor ar bith as easnamh nó mífheidhmiú an chonartha a d’fhéadfadh a bheith mar thoradh go díreach nó go hindíreach ar ghníomh an Cheannaí nó ar chás fórsa mór, de réir an bhrí a thugann na cúirteanna dlí Fraincise dó.
Ní féidir easpa ar fáil, fiú má mhaireann sé go fada agus gan aon teorainn ama, ar tháirge amháin nó níos mó, a bheith ina chúis do dhamáiste do na húsáideoirí idirlín agus ní féidir aon chúis a bheith ann le híocaíocht díobhála agus sochar a thabhairt ón Díoltóir.

Tá na léirithe amhairc ar na táirgí ar an suíomh seo ar fáil mar shampla agus eolas amháin. Ní léiríonn siad ionadaíocht chonartha ar na táirgí. Go háirithe, maidir le horgánaigh bheo (neamhchnámharlaigh, plandaí, orgánaigh uisceacha), tá athruithe i ndath, cruth, méid nó cuma i gceist de bharr a nádúir agus ní féidir iad a mheas mar locht ar chomhlíonadh. Féadfaidh léiriú na ndathanna athrú freisin de réir socruithe taispeána scáileáin an chliaint.
Ní bheidh na hathruithe agus na difríochtaí seo le cur ar chuntas an Díoltóra agus ní bheidh a fhreagracht i gceist dá bharr.

Féadfaidh na naisc hipirtéacsacha ar an suíomh seo a chur chuig suíomhanna eile agus ní bheidh an Díoltóir freagrach má tá ábhar na suíomhanna sin i gcoinne na ndlíthe atá i bhfeidhm.
Ní bheidh an Díoltóir freagrach dá dtarlódh dochar don úsáideoir dá dtéann sé chuig ceann de na suíomhanna sin.

14. Cearta maoine intleachtúla ar na heilimintí foilsithe ar an suíomh

Tá gach eilimint den suíomh seo faoi úinéireacht an Díoltóra nó tá cearta á n-aistriú chuig an Díoltóir ag tríú páirtithe agus tá siad cosanta faoi dhlíthe maoine intleachtúla.
Aithníonn na húsáideoirí go mbeidh aon chóip iomlán nó páirteach agus aon scaipeadh nó úsáid ar cheann amháin nó níos mó de na heilimintí seo, fiú má tá siad modhnaithe, faoi réir gníomh dlí ó fhoilsitheoir nó a gceartaigh.

Tá an chosaint seo i bhfeidhm ar gach ábhar téacs agus grafach ar an suíomh, chomh maith lena struchtúr, a ainm agus a chairt ghrafach.

15. Réiteach síochánta ar díospóidí

Féadfar aon díospóid a d’fhéadfadh teacht chun cinn i gcomhthéacs na gCGV seo a chur faoi bhreithniú an Díoltóra le haghaidh réiteach síochánta sula dtionscnófar aon gníomh dlí.
Cuimhnítear nach gcuireann iarratais ar réiteach síochánta moill ar na tréimhsí atá oscailte chun gníomhartha dlí a thionscnamh.

16. Dlí infheidhmithe agus údarás cúirteanna

Tá na CGV seo faoi réir dlí na Fraince agus tá údarás eisiach ag na cúirteanna Frainceacha. Is é an teanga a bhaineann leis an gconradh ná an Fhraincis.
 
17. Inscrofaíocht

Má dhéantar ceann de chláir na gCGV seo a fhógairt neamhbhailí trí chinneadh cúirte, ní chuirfidh an neamhbhailíocht sin deireadh le bailíocht na gclár eile, a leanfaidh ar aghaidh ag feidhmiú.

18. Gan géilleadh

Ní chiallaíonn nach n-úsáideann an Díoltóir go sealadach nó go buan ceann amháin nó níos mó de chláir na gCGV seo, go ngéillfidh sé don chuid eile de na CGV.