D' : e Filter, mee vill méi schlau?
F. Mattieram Aquarium: e mobile “Filter”… an virun allem een, deen seng Offäll auswielt!
E klassësche Filter saugt un, ouni tëscht Liewegem an Doudegem z'ënnerscheeden. Si selwer mécht d'Auswiel, beweegt sech op den Offall zou, well si sech vu zerfallender organescher Matière (doudeg Blieder, Mikro-Reschter, Biofilm) ernärt. Resultat: eng gezillt Botzung, vill méi no bei deem, wat an enger Weiher oder engem natierleche Bassin geschitt.
Kuerz gesot
➡️ D’ (Asellus aquaticus) ass en Detritusfriesser: si friest dat, wat dout ass an/oder am Zerfall ass, a geet net un liewegt Gewëss erun.
➡️ Si ass dat ganzt Joer iwwer aktiv, och um Buedem vu gefruerene Waasserflächen.
➡️ Experimentell Resultater an der Fëschzuucht weisen, datt si doudeg Eeër ewechhuele kann, ouni liewensfäeg Embryonen unzegräifen. Killiphiles benotzen hatt iwwregens genee dofir, well si souguer d'lieweg Eeër propper mécht!
➡️ Am Aquarium setzt si sech fest, wann een hir Ënnerstand + Uhaftpunkte (Mossen, Wuerzelen, dicht Beräicher) bitt an d'Fësch keng grouss Raiber sinn.
De “klassësche” Filter: en blannen Staubsauger
E Filter hält Partikelen zeréck a bitt Bakterien en Doheem, déi en Deel vun der organescher Laascht ofbauen. Awer vu senger Logik hier “hëlt en alles, wat laanscht kënnt”: Offäll, Mikrofauna, kleng Jongen, asw. An virun allem mécht en keen Ënnerscheed.
Nieft deem, datt en indifferent handelt, ouni erauszesichen, wat erhale soll ginn, schaaft en eng Stréimung, déi de CO2 “ausgasen” léisst an domat de Planzen entzitt. Mä wéi soss soll een et maachen?
: de “Filter”, deen op d’Offäll zougeet
Detritusfriesser an en Aquarium oder e Bassin anzeféieren, ass déi entgéintgesate Logik: amplaz blann alles unzesaugen, wat verdrëft (och wann et lieweg ass!), setzt een e klengen Detritusfriesser derbäi, deen se selwer beweegt an d'Beräicher, wou sech organeschen Offall uleescht.
Konkreter gesot, si verbréngt hir Zäit domat:
🍽️ de Biofilm an de Periphyton ofzeweiden, déi aus Bakterien an jonken Algen bestinn,
🍽️ dout Gewëss uknabberen an d'Planzen an de Buedem dovunner befreien,
🍽️ méi grouss Deeler (Blieder, Reschter) an Elementer transforméieren, déi méi einfach vun der mikrobieller Ketten ofgebaut kënne ginn.
Wat se friessen…
Si friessen haaptsächlech
🍃 doudech Blieder a verfaulend Planzematerial,
🚮 organesch Mikro-Deelercher,
🦠 Biofilm an domat verbonne Organismen.
An ganz seelene Fäll, an nëmmen dann, wann se näischt aneschters ze iesse fannen, huet een observéiert, wéi se Blieder vun elodea uknabberen. Si sinn dofir vill planzefrëndlecher wéi d'Schnecken.
Hirer natierlecher Roll als Botzer vu Waasserflächen wéinst ginn se als wichteg Alliéierten ugesinn an si fir Weieren ganz gesicht, wou se doudech Blieder friessen an ewechraumen. Verschidde Frënn vu Weieren setzen se esouguer an de Filter vu hirem Bassin, wou se d'ganz Joer iwwer schaffen!
D'Daphnien, d'Ostracoden, d'Garnelen, d'Alevinen an Är Fësch hu näischt vun hir ze fäerten.
An Eeërleeën : eng Etüd déi confirméiert, wat d'Killiphilen scho woussten
D'Iddi, datt se eng Fëschpaa op eng Aart „iwwerwaache“ kéinten, kënnt aus enger einfacher Observatioun: Si verbréngen vill Zäit domat, Onreinegkeeten ze friessen, a kënne doudeg, verschimmelt Eeër ewechhuelen.
Zu dësem Punkt bericht eng experimentell Etüd mat Brachydanio rerio, datt A. aquaticus :
✅ eliminiert en bedeitende Deel vun den doudegen Eeër (a schützt doduerch déi gesond Eeër viru Kontaminatioun),
✅ ënnerscheet tëscht doudegen Eeër an Eeër, déi lieweg Embryonen enthalen,
✅ weist kee raubräicht Verhalen géintiwwer de jonken Alevinen, och ouni eng aner Fudderquell.
➡️ D'Killiphilen hu schonn ëmmer dru gegleeft, well si se asetze fir op d'Ponte opzepassen: si friessen d'Eeër, déi verschimmelen, a botzen esouguer déi aner!
Wéi setzt een se an?
Den ideale Dekor
- Vill Verstoppen: Moosen, Wuerzelen, dicht Bliederwierk, Schiedberäicher.
- Ënnerlage, déi sech natierlech mat Biofilm iwwerdécken: Steng, Holz, Planzen, doudeg Blieder, Ellerefriichten.
Si flüchten d’Luucht a si virun allem an der Nuecht aktiv: e Becken, dat räich u Verstoppen ass, mécht en däidlechen Ënnerscheed.
Temperatur a Waasser
Si ginn als tolerant iwwer e breede Temperaturberäich ugesinn a si och fir ganz kill Ëmfeld (Weiher, Poubellarium, Mini-Weiher) gëeegent. Si sinn nëmme wéineg empfindlech géintiwwer de gewinnten Waasserparameteren a schénge e bëssen méi heefeg a mëttelhartem bis haartem Waasser virzekommen.
Wat si firchten, ass de Manktem u Sauerstoff, wéi zum Beispill an engem Becken oder engem Poubellarium, dat an der Hëtztwelle voll an der Sonn steet.
Kompatibilitéit mat de Fësch
🐟 Mat mëttelgrousse Fësch oder net-raubräiche Fësch: d'Zesummeliewe ass normalerweis einfach.
🐟 Bei groussen Raubdéieren (Goldfësch, Karpen, asw.) : si kënnen opgiess ginn; an deem Fall setzt een op vill Versteckméiglechkeeten a akzeptéiert, datt si och zu natierlecher Fudder kënne ginn.
Firwat hunn se hir Plaz an der natierlecher Low-Tech-Aquaristik ?
Well en natierlechen, stabile Aquarium net nëmme Saach vu Bakterien ass : et ass eng Kette.
Dobäi kommen nach dës Déieren :
👍 eng staark lokaliséiert mechanesch + biologesch Recyclage (si schaffe do, wou sech d'Saache usammelen),
👍 eng robust Mikrofauna, déi sech un der diskreter “Botz” bedeelegt,
👍 eng faszinéierend Verhalensweis, déi ee ka beobachten, virun allem am natierleche Becken, am Poubellarium an am Basseng.
➡️ Wann äert Zil en natierlechen, méi stabile Becken ass, mat manner Offall, deen sech an Doudegecken ofsëtzt, da gehéieren dës Déieren zu de kohärentsten Hëllefsorganismen.
Si kompletéieren d'Kette tëscht Bakterien a Mikrofauna op där enger Säit, an d'Schnecken op där anerer.
E Bewosstsinn, dat eréischt am Entstoen ass
Et gëtt geschat, datt d'Amateuren, déi dës Déieren an hir Roll kennen, manner wéi 1% vun den Aquarianer ausmaachen. Am Handel nach ëmmer net ze fannen, si se bei verfuerenen Amateuren staark gesicht, egal ob et Killiphilen, Begeeschterter vu Weieren oder d'"Abenteurer" vun de Poubellariumen sinn !
Mee eemol wann een se an engem Aquarium gesi huet trëppelen, sech paaren an openee lassgoen, kann een net méi op se verzichten !
Fir méi iwwer d'"aquariums à bestioles" ze gewuer ginn : D'Phänomen vun den Aquarien ouni Fësch
11 Bemierkungen
Merci pour tous ces articles que je lis régulièrement avec grand intérêt. Je ne suis pas encore parvenue à me décider sur plein de choses à placer dans mes bassines en zinc avec mes poissons voraces… mais peut être avec le temps…. Un grand merci ☺️
Bonjour,
Après une première expérience d’une année avec un aquarium full stérile, je redémarre mon bac dans un esprit low tech (lumière et c’est tout) et naturel.
Je me demandais si les aselles nécessitaient des paramètres spécifiques.
Je vise l’eau noire, douce et un peu acide, et en l’absence de brassage, la question de l’hypoxie va être importante. L’idée que ces petites bêtes puissent aider à limiter la population de bactéries est intéressante pour les raisons de consommation d’oxygène que vous citez dans votre article, mais peuvent-elles apprécier l’environnement que j’ai à leur proposer ?
Merci d’avance pour vos lumières 🙂
@ Barbillon Renee
Oui, bien sûr ! Elles adorent galoper sous la glace, il suffit qu’une partie de l’eau du bac ne gèle pas. C’est d’ailleurs en plein hiver qu’elles s’accouplent généralement.
@ Lorent
Je n’ai malheureusement pas trouvé cette espèce de poisson, qui serait le Graal !
Par contre, les aselles adorent vivre dans les algues filamenteuses. J’ignore si elles en consomment… La grande limnée est la plus mangeuse d’algues fila, mais il lui faut de la place.
@ Giacoletti
Les aselles peuvent être mangées par les gros poissons, comme les carpes koï ou les poissons rouges. Mais elles savent aussi se cacher et sortir de nuit. En revanche, le gel ne les gêne absolument pas : elles adorent ça !
@ Dominique
C’est étonnant : les aselles sont généralement trop grosses pour les guppies, et elles savent se cacher si on les harcèle trop. Je n’ai encore jamais observé cela, sauf avec de gros poissons (PR, cichlidés, etc.)…
@ Annetta
Les tétras sont assez petits en général et les aselles ne nagent pas, vivant plutôt sur le fond, voire sur les supports. Je pense que c’est jouable. Surtout s’il y a des endroits denses avec par exemple de la mousse ou de la Najas : les aselles savent s’y cacher.
@ Thomas Chizallet
Dans votre cas, avec vos bulldozers nageurs (!), l’idéal serait des grandes limnées. Leur taille et leur coquille assez pointue en font des proies rebutantes pour les poissons en général. Elles seront à retrouver dans la boutique au printemps (laissons-les dormir pour l’instant!).
Merci pour cet article très instructif, j’ai un bassin extérieur (avec des carpes koï et des carpes communes) qui est un peu sale pendant l’hiver avec des algues qui se forment sur les pierres et dépose une pellicule sale au fond de mon bassin, quelle plante ou petits crustacés pouvez-vous me conseiller pour enlever toutes les impuretés sans que mes carpes mangent mes êtres vivants ?
Merci
Namasté Mattier ! ⭐⭐⭐⭐⭐