E Fëschbecken fir kleng Déieren uleeën

Coleção: E Fëschbecken fir kleng Déieren uleeën


En neit Phänomen erschéngt an der Welt vun der Aquaristik : den Aquarium „mat Bestien“, ouni Fësch.
Vergiesst Filter an Heizung, gitt d’Testkëscht an déi deier Apparater op.
Eng faszinéierend an hypnotesch Waasserwelt waart op Iech !


De Wettegang vun der extremster Einfachheet...

A wat, wann Aquaristik kéint einfach a bëlleg ginn ?
A wat, wann all Mënsch, ouni grouss Fachwëssen an ouni technesch Komplikatiounen, e klenge Stéck Waassernatur, e klenge wëlle Mikrokosmos an senger Wunneng oder sengem Haus kéint hunn ?
Genee dat entdecke Leit, déi sech fir Aquaristik „ouni Fësch“ entscheeden.

- « Ech hunn virun zéng Joer ugefaangen, eng ganz einfach Aart vun Aquaristik ze bedreiwen. Relativ séier, wann ee mat där neier Usazweis a Kontakt kënnt, mierkt een, datt Fësch net onbedéngt noutwenneg sinn, an esouguer, datt si d’Saach éischter méi komplizéiert maachen. »

Tatsächlech kënnen déi aquatesch Bieschtercher an d’Planzen e ganz schéine, berouegende Spektakel bidden. An dat mat onendlech vill manner Ënnerhalt wéi bei engem klasseschen Aquarium mat Fësch a schwéierer Technik.
Fir verschiddener äntwert dat och op Froen oder Iwwerzeegungen, déi si aus moralesche Grënn hunn.

- « Ech war onwuel mat deem Gedanke vun der Gefaangenschaft. Ech mengen, mir kënnen de Fësch ni e wierklech genuch grousse Liewensraum ubidden. Dagegéint liewe kleng Waasserbëschercher och an der Natur op ganz wéineg Plaz ! »

Ganz vill Waasserplanzen brauche guer keng Heizung, fir ze wuessen an herrlech auszegesinn. Si brauche just eng gutt Liichtquell. Luucht ass also wichteg, mä déi meescht Aquarien, déi am Handel verkaaft ginn, hunn hautdesdaags LED-Liichten, déi absolut duergoen.
Vergiesst also Heizung, Filter, Loftpompel mat hirem berüümte Sprudler, CO2‑Anlag, asw.
E puer einfach Planzen, déi séier wuessen, reeche fir äert klenge Waassergärtchen ze schafen an den Stickstoff an déi aner Stoffer opzehuelen, déi duerch de Metabolismus vun den Awunner vum Aquarium entstinn. Esou wéi esou ginn et vill manner Offäll, well keng Fësch dran sinn – Fësch verschmotzen vill méi staark wéi e puer Daphnien an eng Kolonn vu Waasserwürmer !

Eng räich a villfälteg Déierewelt an e puer Liter Waasser !

Well keng freesseg Fësch do sinn, kann sech de klenge Welt vun eise Weieren an Ärem Becken nidderloossen. Dir kënnt déi schéi Blackworms dobäisetzen, Muschelkäfercher vun ënnerschiddlechen Aarten, Daphnien, e puer an d’Schlécke vun Ärer Wiel… An déi ganz kleng Welt lieft zesummen, ouni jeemools Problemer ze maachen !


Am Laf vun de Méint ginn e puer Bieschtercher méi villzuelëg op Käschte vun aneren. Zum Beispill vermehre sech Är Blackworms am Sand a bidden d’Schau vun hire faszinéierende Bewegungen, wärend d’Daphnien méi onopfälleg ginn. Dunn, ouni datt een esou richteg weess firwat, sinn et nees d’Daphnien , déi sech staark ausbreeden, bis et d’Rei un de Muschelkäfercher ass. D’ maache Spaass, well hir Verhalen an hir Aart ze goen esou besonnesch ass. Dir gesitt, wéi Koppelen entstinn, wéi d’Weibche seng Eeër um Bauch dréit…
An dat alles ouni Kaméidi, ouni „Maschinnen“, ouni Technik. Nëmme Leitungswaasser, dat e puer Deeg stoe gelooss gouf. Net emol dee sougenannte „Cyclage“ ass néideg – deen geschitt hei ganz natierlech, lues a gefahrlos.

An de Volume ? Ganz kleng Aquarien reechen aus. De Spillraum vun engem Wuerm ass net grouss, an e einfachen Sandkärel ass fir hien en immens grousse Steen ! Dräi Planze si fir hien e Bësch, an eng stéisst nëmme seelen un d’Grenze vun hirem Mikrotierterritoire ! E einfache Liter Waasser ass schonn eng riseg Welt fir e klengt Muschelkäferchen !


Am Resumé: Ouni dem traditionelle Aquarium eppes ofzespécken, deen an eisen Zëmmeren trount, hëlt den Aquarium mat Bieschtercher, deen esou gutt fir d’Andacht an d’Dreemerei ass, mëttlerweil eng (kleng) Plaz an eise Wunnengen an.

Fir méi doriwwer ze gewuer ze ginn: de Blogartikel (mat Video)
Mäin Meditatiouns‑Aquarium (op dem Blog vu Mattier)

  • Sécherheet vun den Ewechschëffungen

    Är lieweg Artikelen ginn vun e Méindeg bis e Mëttwoch Mëtteg verschéckt, fir all Festhänke vum Weekend ze vermeiden.
    D’Liwwerung geschitt an enger ugesiener Frist vu 48 Stonnen.
    Fir Frankräich ass eng séier Aart vun der Liwwerung disponibel, fir en Envoi bis e Donneschdeg Mëtteg.

  • Produzent 100 % franséisch

    Mir sinn Züchter vu Planzen an onwierzeg Déieren
    aus dem Waasser, a mir wielen a testen selwer déi
    Aarten, déi am beschten zu der natierlecher oder niddreg-technescher Aquaristik passen.
    Mir maache si fir all Bestellung kuerz virum Verschécken mat der Hand prett: d’Frëschheet ass domat op hirem Héichpunkt.

  • Zu Äre Déngschter

    Keng Automate bei Aquazolla !
    Mir beäntweren Är Froen per E‑Mail a mir beméien eis, eis un Är speziell Besoinen unzepassen: Vakanzzäiten, Versandsdaten, Rotschléi asw.

1 lb 3