Leitungswasser im Aquarium: Und wenn wir aufhörten, Angst davor zu haben?
F. MattierKann man Leitungswasser im Aquarium verwenden? Chlor, Nitrate, Schadstoffe, Härte, Eisen, Pflanzen… Ehrliche und ausgewogene Erfahrungsberichte, um Frieden mit dem Alltagswasser zu schließen.
Ohne Dogma, ohne übermäßige Chemie und mit ein wenig gesundem Menschenverstand.
Kein Aquarium ohne Wasser.
Ja, aber welches?
Ich sehe mich noch als junger Mensch auf meinem Fahrrad, unfähig, das Gleichgewicht zu halten wegen der Osmosewasserflasche, die am Gepäckträger hing!
Dieses Osmosewasser… der heilige Gral, von dem alle Handbücher sprachen. Die absolute Voraussetzung, um dieses weiche und saure Wasser zu erhalten, das die Amazonasfische bevorzugten, die mich mit ihren Farben träumen ließen.
Dann, als ich zum Killiphilen wurde, gab ich mein Taschengeld für Volvic-Flaschen aus, die als das am wenigsten mineralisierte Flaschenwasser galten.
Denn ich lebte in einer großen Ebene mit kalkhaltigem Untergrund.
Das Leitungswasser war hart, und das war für uns Aquarianer ein Fluch, den wir wie ein Kreuz trugen.
Kurz gesagt, wir hatten kalkhaltiges Leitungswasser (wie fast im ganzen Land) und die Aquaristik schien weiches und saures Wasser zu verlangen!
Chlor: ein echtes Problem… aber oft überschätzt
Leitungswasser stellt über seine Härte hinaus (die in etwa 70 % des Gebiets üblich ist) auch die Frage des Chlors, das in verschiedenen Formen zugesetzt wird, um bakterielle und virale Kontaminationen zu vermeiden oder zu beseitigen.
Die Lösung ist bekannt:
In der Regel reicht es, 24 Stunden (eine völlig willkürliche Dauer) zu warten, damit es als verwendbar gilt.
Wahrscheinlich weniger, wenn man es umrührt und vor allem, wenn man einen Diffusor einsetzt.
Und es ist wahrscheinlich noch mehr, wenn man das absolute Null-Chlor anstrebt.
Übrigens variiert der Chlorgehalt stark je nach Zeitraum und den von den Gesundheitsbehörden oder sogar Sicherheitsbehörden wahrgenommenen Risiken (z. B. Angst vor biologischen Anschlägen).
Also ist ein Tag eine grob geschätzte Zeit, um zu entscheiden, dass das Wasser „ziemlich viel“ Chlor losgeworden ist.
Aber in Wirklichkeit stellt Chlor nur dann ein ernsthaftes Problem dar, wenn es in großer Menge vorhanden ist.
Ansonsten tolerieren die Organismen es mehr oder weniger.
👉 Ein Tag Entgasung… und man kann grob schätzen, dass es gut ist!
Nitrate: Problem für einige, Chance für andere
Heutzutage leidet Leitungswasser auch aus anderen Gründen unter einem angeschlagenen Image.
Die Anwesenheit von Nitraten, zuerst.
Persönlich, da ich wenige Fische und viele Pflanzen habe, freue ich mich darüber.
Nitrate sind die Grundnahrung der Pflanzen.
Auch Algen natürlich… aber man bekommt nichts ohne etwas zu geben!
Jedenfalls ist es sinnlos zu kämpfen (außer mit Ihren Wahlzetteln):
👉 Sie werden sie nicht aus dem Wasser entfernen.
Ohne Pflanzen bleiben sie.
Mit Pflanzen verschwinden sie.
Moderne Schadstoffe: nichts Neues unter der Sonne
Heute entdeckt man eine Vielzahl anderer mehr oder weniger toxischer Moleküle:
Metaboliten von Pestiziden, Medikamentenrückstände, Industrieabwässer…
Sie waren wahrscheinlich schon vorher da, aber jetzt sind wir uns dessen bewusst.
Ich habe DDT, dann Lindan, Atrazin usw. erlebt.
👉 Das Wasser von früher hatte also wahrscheinlich nichts zu beneiden gegenüber dem von heute.
Sagen wir, auch hier können Sie nicht viel dagegen tun.
Osmosewasser enthält sehr wenig davon, da alles entfernt wurde.
Aber man hat auch die nützlichen Mineralien entfernt, weil niemand wirklich sortieren kann.
Kurz gesagt, ich denke, man muss damit leben und im Hinterkopf behalten, dass auch Flaschenwasser nicht frei von Mängeln ist (siehe aktuelle Nachrichten), ganz zu schweigen von den Mikroplastiken aus den Verpackungen.
Ein letzter Punkt zum Leitungswasser: das Eisen
Ein letzter wichtiger Punkt:
👉 Leitungswasser enthält kein Eisen mehr.
Um Rostfarbe, braunes Wasser und zum Schutz der Leitungen zu vermeiden, wird das Eisen bei der Behandlung entfernt.
Sie ist also eisenarm, und es ist sogar wahrscheinlich das einzige Element, das ihr wirklich fehlt.
Die Fische ist das egal.
Aber die Pflanzen brauchen es wirklich.
👉 Die Lösung, die ich verwende, ist ein flüssiger chelatierter Eisendünger (oft verkauft als „Anti-Chlorose“), den ich nach einem sehr genauen Protokoll anwende:
Ein kleines bisschen… ab und zu!
Zu viel Gutes wollen… tut oft weh
Wenn man es zu gut meint, verschwendet man oft seine Zeit,
man setzt die Messlatte zu hoch,
und man richtet oft mehr Schaden als Nutzen an.
Den „Parameter“ eines Wassers ändern zu wollen, bringt nicht nur gute Überraschungen.
Und man ignoriert, wie viele feinere Dinge man aus dem Gleichgewicht bringt, wenn man nur einen einzelnen Parameter korrigieren will.
Meine Wahl: mit Leitungswasser arbeiten
Was mich betrifft, habe ich Folgendes entschieden:
👉 Ich nehme das Wasser, das aus meinem Wasserhahn fließt.
👉 Und ich schaffe nur aquatische Ökosysteme, die sich dort natürlich wohlfühlen.
Das bedeutet, dass ich Pflanzen und Tiere an das Wasser anpasse, das ich habe, und die anderen ausschließe.
Die Auswahl ist groß, riesig, unendlich, sodass ich die Arten, denen ich nicht schaden will, nicht vermisse.
Und das Regenwasser?
Manchmal verwende ich auch etwas gesammeltes Regenwasser aus dem Garten.
Aber sie ist nicht unbedingt gesünder als Leitungswasser.
Ich glaube, es gibt andere Aspekte, bei denen die Zeit, die man investiert, den Fischen mehr Wohlbefinden bringt.
Kämpfen wir lieber dafür, die Praktiken zu verändern, die unser Leitungswasser verschmutzen.
Aber im Alltag bleibt „damit umgehen“ die klügste Haltung.
Ein glücklicher Fisch verträgt Wasser besser, als man denkt
Ein glücklicher Fisch, intelligent gefüttert, so stressfrei wie möglich,
wird viel toleranter gegenüber physikalisch-chemischen Parametern, als man beim Lesen der Literatur glauben könnte.
Außer in extremen Fällen ist ein Fisch, der hyper-sensibel auf die üblichen Wasserparameter reagiert, oft bereits durch andere Ursachen geschwächt:
- Transport
- Stress
- ungeeignete Ernährung
- übermäßige Beleuchtung
- Einsamkeit
- unaufhörliche Geräusche
- Mangel an Pflanzen oder Verstecken
- usw.
👉 Bestimmte Aspekte der Gefangenschaft machen verletzlich.
Fangen wir damit an.
Es ist viel einfacher.
Und viel gerechter.
Um mehr über Pflanzen und Nitrate zu erfahren: Die magische Kraft der Pflanzen
9 Kommentare
Merci Mr. Mattier , comme d’habitude votre article est très bien même si peu étayé et documenté . Vous nous apportez la p’tite lueur qui nous permets de nous ‘pencher’ sur ces affirmations somme toute de bon sens . C’est en cela que je vous remercie
En ce qui me concerne toutes les plantes que je vous ai achetées se portaient à merveille tant que je parvenais à acidifier mon eau du robinet. Du jour où j’ai arrêté elles se sont mises à dépérir et maintenant que je réacidifie mon eau elles semblent repartir.
Article intéressant, comme toujours !
Mais j’apporte quand même mon témoignage. En région parisienne, j’ai un bac où j’ai eu des alevins de Pseudomugils signifer. Devant me rendre en province pour une quinzaine de jours, je suis partie avec les pioupious et un bidon de 5l de l’eau de leur aquarium + un autre pour les renouvellements. Dans leur petit bac installé avec l’eau d’origine, nourris aux daphnies d’une mare extérieure : aucun souci pendant 8jours. Puis, à court d’eau de l’aquarium d’origine, j’ai commencé à faire mon mélange 1/2 Volvic + 1/2 eau du robinet locale (reposée depuis plus de 48h) pour changer environ 1/5 de l’eau de leur petit bac, comme d’habitude. En moins de 2 jours ils sont tous morts, pris de convulsions.
Après renseignements : métolachlore à des taux supérieurs aux normes maximales préconisées + autres substances non nommées, avec avertissement à la compagnie des eaux locale de prévenir les usagers tout en améliorant leur distribution. Laquelle est restée potable, hein, faut pas affoler les foules (et on ne nous a pas prévenus non plus) !
Donc l’eau du robinet est moins pourrie en région parisienne qu’à la campagne (zone agricole intensive), un comble!
Les pesticides actuels (et PFAS) agissent à des taux bien plus faibles que les cochonneries plus anciennes, produisent des métabolites multiples, se combinent entre eux… et sont persistants dans le temps ! Donc eau du robinet oui (j’en utilise) mais pas partout, hélas.
Sinon, top article qui aide à la réflexion, merci :-)
Bonjour,
Bravo pour votre article ! Enfin de la sagesse. Enfin de la logique. Enfin du practico-pratique plien de bon sens. En ce qui concerne l’eau de pluie. J’ai suivi pendant de longues années les rapports et études de santé publique sur l’eau de pluie. Malheureusement les sites de veille sanitaire ne sont plus en libre accès. Dommage ! Car en fonction des aléas naturels, tempe de sable en Afrique du Nord, explosion volcanique et les aléas “technique”, Chernobyl, feux d’usines ou de sites CEVESO, épandages de toutes sortes et j’en passe et des meilleures, l’eau de pluie est très très loing d’être propre !
J’avais un ami il y a une 15aine d’années. Survivaliste convaincu. Il a fait installer à grand frais une cuve de 4 milles litres avec pompe, filtre et tout. Au bout de 3 ans il décide de faire analyser sont eau par un laboratoire spécialisé. Je regrette amèrement de ne a avoir fait une copie des résultats ! Bref sont eau était un florilège de composants toxiques à des concentrations parfois hallucinantes.
Pour avoir de l’eau relativement propre au robinet à la gouttière et malheureusement à la source dans certains cas il va nous faloire des TONNES de bulletin de vote et un changement radical de nos modes de vie…..
Bonjour,
Dans mon 240L low-tech en eau depuis un mois, je mélange eau du robinet et eau de pluie collectée du toit, non filtrée. L’évaporation est également compensée avec l’eau du toit. Bac très planté, je verrai ce que ça donne à la longue.