D'Gléck vun de Fësch

Ass et eng domm Fro, sech ze froen, ob e Fësch glécklech ka sinn? Rezent Etüden schéngen awer d'Grenz tëscht Mënsch an Déier, Fësch abegraff, vill manner kloer ze maachen.

 

Ech lueden Iech haut zu enger ethëscher Nofro an.

Well den ethëschen Aspekt spillt an allem, wat mir maachen, eng Roll, och wann ee sech op deem Gebitt dacks méi Froen wéi Äntwerten stellt.

Mee sech deem bewosst ze sinn, ass wichteg.

 

Wéi kënne mir eis Fësch glécklech maachen?

Ass dat méiglech?

Kann e Fësch Gléck empfinden?

Ass Gefaangenschaft mat Gléck vereenbar?

Fréier wier dës Fro als komesch ugesi ginn (Gléck vum Fësch).

 

Virurteeler halen sech haartnäckeg

Ech hu wéi ech jonk war gelies, datt déi sougenannt Parfaiten (déi „Priister“ vun de Katharer) aus dem Languedoc Vegetarier waren, well si net dierften ëmbréngen. Mee si hunn trotzdeem Fësch giess, well Fësch net wéi déi aner Déiere gëllen hunn, als Wiesen mat Gefill.

Laang huet een gesot, wann d’Fësch kënnte jäizen, géifen eng Rei Fëscher net méi kënne fëschen.

An der leschter Zäit ginn et ëmmer méi wëssenschaftlech Etüden iwwer d’Bewosstsinn vun den Déieren, hir Empfindlechkeet, hir Geeschtesfäegkeeten, souguer hiert Matgefill.

Esou wéi d’Etüde sech häufen, esou gëtt d’Grenz, déi an eise Glaawensvirstellungen zanter jehier de Mënsch vum Déier getrennt huet, ëmmer méi onscharf.

Et ass mëttlerweil allgemeng unerkannt, datt Déiere Zouneigung empfinden. Si kënne Leed hunn, an domat wuel och glécklech sinn.

Déi, déi e Hond, eng Kaz oder e Päerd hunn, wësse schonn laang dovunner.

Déi, déi Vullen, Wëllsittichen, Pakuen oder aner Vugelarten hunn, och.

 

De Fësch, en Déier ze friem, fir eis ze gläichen?

Mee de Fësch kënnt eis, well en eis vill manner gläicht, nach ëmmer ganz anescht vir.

Hie lieft am Waasser, dat net eise Liewensraum ass, hien ass kalblëtzeg wéi Kräischen an Insekten, hie frësst dacks seng Eeër a seng Jongen... Kuerz gesot, hie kënnt eis ganz friem vir.

An well mir eis schwéier an hie eranversetzen, well säi „Gesiicht“ kaum beweeglech ass an ouni Gesiichtsausdréck, well d’Rieden iwwer hien haaptsächlech technesch, a Form vu Zuelen a kal sinn, ziele mir en net zu deenen Déieren, déi eis beréieren.

 

Awer all déi rezent Etüde weisen, datt och hei d’Grenz nëmmen e Viraussetz ass. Rout Fësch hunn eng gutt a staark Erënnerung (am Géigesaz zu deem, wat ee gäre seet), Fësch erkennen mënschlech Gesiichter (Schlof vu Fësch), asw. Wéi vill hu mir nach ze léieren, obwuel mir just un der Uewerfläch vum Thema kraazen?

 

Sech froen, zweiwelen – dat ass schonn e gudde Start!

Virsiicht, dee sougenannte Virsuergsprinzip, bedeit fir mech, am Viraus dovun auszegoen, datt Fësch sech net vu eis an aneren Déiere ënnerscheeden, wann et ëm Freed, Leed, Verzweiflung, Uschloss a – firwat net – Gléck geet.

Sou ze denken werft ganz ongemittlech Froen op a verlaangt vun eis Courage.

Well eis Fësch an Gefaangenschaft sinn, a schonn dat eleng gëtt eis op d’mannst eng Verantwortung.

Wat mech selwer ugeet, hunn ech ëmmer méi Aquarien ouni Fësch (d'Phänomen vun Aquarien ouni Fësch), mat enger räicher a spannender Mikrofau­ne bevëlkert, déi an enger fir si riseger Welt lieft, mat komplette Liewenszyklussen, tëscht Planzen, déi – wéi an der Natur – de Kreeslaf vum Liewen ofschléissen.

Mee ech hunn nach e puer Fësch am Aquarium, am Summer dobaussen, an am Basseng d’ganz Joer (dem roude Fësch dobannen en Enn maachen).

 

D'Natur, eng Quell vu Gléck?

Si si gefaange, wa se am Basseng sinn? Leide si dorunner, datt se net fort kënne lafen? Well e Fësch lieft dacks och an der Natur just an engem begrenzte Raum, enger Pëtz oder engem Weier, jo esouguer enger „grousser Paus“ bei verschiddene afrikanesche Killien! D’Grenze vun der Waasserfläch, den Uwänner an de Buedem si fir hien eppes Natierleches.

D’Iesse spillt eng grouss Roll fir d’Freed (d’Gléck?) vun den Déieren, well et dee allgemengste Wee ass, fir se ze zämen an un eis ze gewinnen.

Ass e Fësch, deem ee Daphnien gëtt, méi glécklech? Méi frou? Huet en manner Leed?

Et schéngt op mannst esou ze sinn... (Kënne Fësch ouni Gefor Tubifex frëssen?)

Et ass natierlech onméiglech, all dës Froen ganz ze beäntwerten, mee se verdéngen et op mannst, gestallt ze ginn an an eise Gedanke virzekommen.

Dat Bescht draus maachen...

Mir kënnen op mannst déi schlecht Prakten eliminéieren, déi mir kennen. De roude Fësch an der klenger, ronner, lächerlech klenger Schuel muss onbedéngt verschwannen (de Skandal vun de roude Fësch).

 

Och d’Géigeschtécke géint d’Fënstere vun den Aquarien.

Wat solle mir vun de véierelzuelbare buntfaarwege Fësch an de Geschäfter halen, déi de Transport an d’Zucht iwwerlieft hunn? Oder – nach méi schlëmm – vun deene villen, déi nach ëmmer an der fräier Natur gefaange ginn? Déi, déi een am Grossiste-Katalog schéinëmolend „wild“ nennt...

Ech mengen, dat Bescht, wat mir eise Fësche kënne bidden, si Bedéngungen, déi deenen an der Natur no kommen, ouni d’Gefor an d’Angscht viru Friesser.

Dat ass de Sënn vun der ganzer Geschicht vum Poubellarium, déi 2004 ugefaangen huet; et ass och de Gedanke hannert Aquazolla an hannert all menge künftege Projeten (Platy variatus: robusten Aquarium-Fësch).

Et bréngt näischt, sech selwer nëmme Virwërf ze maachen.

Mir solle schonn emol bewosst sinn, datt dës Froen sech stellen.

Froe mir eis selwer, wa méiglech mam Bléck op muer an net nëmme mat deem vu gëschter, wat mir vläicht nach wäerte entdecken, wat mir haut nach guer net wëssen.

Wa Déiere keng „Ënnermënschen“ an d’Fësch keng „Ënnerdéiere“ sinn, mee einfach anescht, dann däerf dat net ouni Auswierkungen op eis Praxis bleiwen.

An ech verspriechen Iech, wéi meng weiblech Guppy, déi ech 2004 an de Poubellarium gesat hat, bei mengem Géigekomme bis op de Buedem vum grénge Waasser geflücht ass, hunn ech bei där Situatioun gelächert an ech hu mech wuel grad esou glécklech gefillt wéi si (de Schlëssel fir d’Vermeere vu Fësch, Aquarium: wéi e Volume eraussichen?, Wéi eng Temperatur fir en Aquarium?).