Le pouvoir magique des plantes aquatiques

Die magische Kraft der Pflanzen

F. Mattier

Wenn man von der einzigartigen Kraft der Wasserpflanzen spricht, denkt man meist an die Photosynthese, also ihre besondere Fähigkeit, CO2 aufzunehmen und unter Lichteinfluss Sauerstoff abzugeben.

Hier sieht man ein Hornblatt, das unter Lichteinwirkung „blubbert“, wobei jede Blase reinen Sauerstoff enthält. Die Wasserpest, Egeria najas, Limnophila und andere sehr schnell wachsende Pflanzen sind ebenfalls dafür bekannt.


 

Doch im Aquarium ist die Sauerstoffabgabe zwar immer willkommen, aber nicht das Wesentliche. Ein einfacher Luftstein erzielt ungefähr dasselbe Ergebnis, wenn auch mit etwas Geräuschentwicklung.


Für den Aquarianer und Teichliebhaber gibt es ein viel dringenderes Problem.

Denn alles Lebendige im Wasser stirbt irgendwann oder produziert täglich Abfallstoffe. Und all diese Abfälle enthalten Stickstoff.

Dieser Stickstoff liegt zunächst in Ammoniumform vor, dann als Nitrit (beide Formen sind giftig) und schließlich als verschiedene Nitrate.

 


Diese Nitrate sind weniger giftig als die vorherigen Formen, aber dennoch.
Ab einem bestimmten Grenzwert werden sie schädlich und können Fische und wirbellose Tiere töten.


Das ist zum Beispiel das Problem unseres Trinkwassers, das immer weniger frei von Nitraten ist.

Am Wasserhahn liegt der zulässige Grenzwert bei 50 mg/l. Dieser wird manchmal überschritten, und Werte zwischen 20 und 40 mg/l sind leider sehr häufig geworden.

 

Nitrate sammeln sich im Wasser an, und nichts entfernt sie daraus.

Vor allem nicht der Filter, der im Stickstoffkreislauf keine Wirkung hat, entgegen weit verbreiteter Vorstellungen und Werbeaussagen. Der Filter wandelt Ammoniak in Nitrit und dann in Nitrate um, genau wie es auch ohne ihn geschieht! Ist er nicht vorhanden, übernehmen dieselben Bakterien die Arbeit im freien Wasser, im Boden und auf allen Oberflächen des Aquariums oder Teichs.

 

Und mit oder ohne Filter endet die Umwandlung des Stickstoffs hier, sobald Nitrate entstanden sind.

Kein Filter hat jemals die Menge an Nitraten auch nur um ein Milligramm verringert.

Diese schädlichen Verbindungen sammeln sich also an, und ihr Gehalt steigt mit der Zeit, wenn man nichts unternimmt.


Natürlich wird empfohlen, „Wasserwechsel“ durchzuführen, um diese Nitrate zu entfernen.
Doch wenn diese Wechsel mit Leitungswasser erfolgen, das selbst viele Nitrate enthält, bringt das nichts. Es kann sogar, wenn das Leitungswasser mehr Nitrate enthält als das Aquarium, den Gehalt erhöhen!

 

Hier kommen die Pflanzen und ihre magische Kraft ins Spiel.

Sie sind die einzigen Lebewesen, die Nitrate (und andere stickstoffhaltige Verbindungen) zur Ernährung nutzen können. Wenn eine Pflanze wächst, nimmt sie Nitrate auf.

Wenn sie aufhört zu wachsen, nimmt sie keine mehr auf oder gibt sogar welche über ihre sterbenden Blätter ab.


Man braucht also Pflanzen, die wachsen, und dafür… Licht.

So ist es das Licht, das über die Pflanzen die Nitrate beseitigt.

Nicht der Filter, sondern die Beleuchtung!

 

Ohne Pflanzen, Algen (einschließlich Grünwasser) oder Moose würde der Nitratgehalt nur steigen.

Mit vielen Pflanzen, die viel Licht erhalten, kann der Nitratgehalt nahezu null erreichen. Wasserwechsel, wie im Handbuch empfohlen, werden dann zum Unsinn, weil man so nitratfreies Wasser durch nitratreiches ersetzt!

Wenn man das Ökosystem durch die Pflanzen versteht, fallen viele weit verbreitete (und stark gepflegte) Irrtümer über Filterung und Wasserwechsel weg.

 

Ein Aquarium ohne Filter und mit starker Beleuchtung kann selbst bei hoher Fischdichte nahezu nitratfrei sein.

Und wenn die Pflanzen zu groß werden, schneidet man sie zurück und entfernt sie aus dem Wasser. So verlässt der Stickstoff das Aquarium oder den Teich, diesmal in Form von Pflanzengewebe.

Tiere erhalten ihren Stickstoff (und damit ihre Eiweiße) nur aus Pflanzen und anderen Tieren, die sie fressen.

Der Stickstoff gelangt über die Pflanzen (einschließlich der Algen) in die Nahrungskette, da nur sie ihn, unter anderem in Form von Nitraten, aufnehmen können.


Das tiefe Verständnis dieser Regeln, die das Leben bestimmen, erlaubt es oft, wie hier zu sehen, die Regeln im Handbuch infrage zu stellen!

Für weiterführende Informationen erkunden Sie:

Zurück zum Blog

3 Kommentare

Bonjour,
Je lis toujours attentivement vos articles.
J’ai débuté sérieusement l’aquariophilie il y a 1 an et demi.
Je m’amuse à reproduire poissons, crevettes et escargots comme des danios margaritatus, des crevettes neocaridina (qui pullulent dans tous les bacs) et des tylomelanias orange.
Mon bac de 200 litres est très planté. J’ai un filtre qui brasse l’eau en surface. Pour éviter que des bébés crevettes soient aspirés, j’ai installé une mousse pré-filtre. Le problème c’est que cette mousse se bouche (mes corydoras remuent pas mal le fond) en une semaine. Donc si je ne nettoie pas cette mousse, le filtre ne brasse plus l’eau en surface par son rejet. Conséquence, les plantes absorbent l’oxygène la nuit et cet oxygène n’arrive plus dans l’eau la nuit par le brassage. Au petit matin tous les poissons suffoquent…

Loïc

Bonjour, tout d’abord, je vous remercie pour vos articles toujours très intéressants. J’ai été convertie à cette “philosophie” de l’aquarium pratiquement dès le début grâce à vous et la communauté du poubellarium, et mes poissons s’en portent fort bien.
Je constate moi aussi que le nitrate est détectable par bandelettes dans mon eau de conduite… mais pas dans mes aquariums. Et comme je suis assez feignante, j’avoue que les changements d’eau son rares chez moi. Je n’ai des problèmes d’algues que dans un de mes bacs, donc cela vient forcément de la mauvaise qualité de la rampe LED, pas d’une prétendue pollution.
Je me permets cependant d’apporter un petit bémol concernant la consommation des nitrates : selon Diana Walstad, ce sont les plantes terrestres qui consomment les nitrates, par leurs racines. Les “vraies” plantes aquatiques consomment bien plus facilement l’ammonium par leurs feuilles. Comme il vient directement de la dégradation des acides aminés et qu’il précède l’ammoniaque, les nitrites et nitrates n’ont même pas le temps d’apparaître s’il y a assez de plantes. Les bactéries vont dégrader l’excédent de nitrites et on peut compter sur les plantes aériennes à racines, flottantes ou en trempette pour se charger des nitrates résiduels.

Isa F

Encore et encore …tellement de bons conseils …..grâce à vous je maintien mes poissons sans changement d’eau juste apport de ce qui s’évapore…..je laisse les escargots s’épanouir à leur aise quand j’en ai vraiment trop au printemps des que les températures remontent certains partent au bassin
En fait moins je touche à l’aquarium et au bassin et moins j’ai à faire
…je vous remercie pour vos bons conseils.
Viviane

joets Viviane

Einen Kommentar hinterlassen

Bitte beachten Sie, dass Kommentare genehmigt werden müssen, bevor sie veröffentlicht werden.